convertir libros desde Calibre
Moderador: Moderadores
convertir libros desde Calibre
Hola a tod@s:
Soy Carmen22, nueva en estos lares. He leido en Calibre que se puede convertir desde ahi libros para poder leerlos en el kindle. Pregunto:
Merece la pena hacer esta operación desde Calibre? o es mejor con el Mobi? Qué me aconsejais? Y tabien. es posible poner en castellano la guia Calibre y la web de kindle? Gracias de antemano y un honor estar en esta comunidad.
Soy Carmen22, nueva en estos lares. He leido en Calibre que se puede convertir desde ahi libros para poder leerlos en el kindle. Pregunto:
Merece la pena hacer esta operación desde Calibre? o es mejor con el Mobi? Qué me aconsejais? Y tabien. es posible poner en castellano la guia Calibre y la web de kindle? Gracias de antemano y un honor estar en esta comunidad.
Re: convertir libros desde Calibre
Hola carmen22, bienvenida a "ZonaEbook, todos tus libros en uno".
El mejor formato para el kindle es el mobi, pero si tienes libros o documentos en otros formatos como fb2 o epub, Calibre los transforma muy bien a mobi, luego sí que merece la pena utilizar Calibre. Los documentos en formato doc no los lee Calibre directamente, pero puedes guardarlos en rtf desde el mismo word y entonces pasarlos por Calibre para su transformación a mobi. Si, por lo contrario, utilizas Open Office, los documentos en formato opf sí que los lee directamente Calibre y los puedes transformar a mobi.
Si lo que tienes son documentos pdf, aquí Calibre se estrella bastante. En este caso es mejor utilizar Mobipocket Reader que transforma los pdf en prc (que es igual que un mobi). Pero ojo, quedarán bien los pdf que son solo texto o con alguna que otra imagen, pero no si estos pdf tienen gráficos, tablas o fórmulas.
En cuanto a la guía de Calibre, no está en castellano, pero si instalas la barra de Google puedes utilizar su traductor directamente. La traducción no es que sea perfecta, pero más o menos te enteras de algo. De todas maneras, Calibre no es tan complicado, y para una utilización básica son cuatro cosas. Puedes echar un vistazo a esta guía de Juan para introducirte en el uso del programa: http://www.zonaebook.com/foro/viewtopic ... =623#p2758
Con respecto a la web de kindle, no sé si te refieres a la Guía o manual del kindle. Si es así, aquí la tienes en castellano: https://kindle.s3.amazonaws.com/Kindle% ... panish.pdf
Saludos
El mejor formato para el kindle es el mobi, pero si tienes libros o documentos en otros formatos como fb2 o epub, Calibre los transforma muy bien a mobi, luego sí que merece la pena utilizar Calibre. Los documentos en formato doc no los lee Calibre directamente, pero puedes guardarlos en rtf desde el mismo word y entonces pasarlos por Calibre para su transformación a mobi. Si, por lo contrario, utilizas Open Office, los documentos en formato opf sí que los lee directamente Calibre y los puedes transformar a mobi.
Si lo que tienes son documentos pdf, aquí Calibre se estrella bastante. En este caso es mejor utilizar Mobipocket Reader que transforma los pdf en prc (que es igual que un mobi). Pero ojo, quedarán bien los pdf que son solo texto o con alguna que otra imagen, pero no si estos pdf tienen gráficos, tablas o fórmulas.
En cuanto a la guía de Calibre, no está en castellano, pero si instalas la barra de Google puedes utilizar su traductor directamente. La traducción no es que sea perfecta, pero más o menos te enteras de algo. De todas maneras, Calibre no es tan complicado, y para una utilización básica son cuatro cosas. Puedes echar un vistazo a esta guía de Juan para introducirte en el uso del programa: http://www.zonaebook.com/foro/viewtopic ... =623#p2758
Con respecto a la web de kindle, no sé si te refieres a la Guía o manual del kindle. Si es así, aquí la tienes en castellano: https://kindle.s3.amazonaws.com/Kindle% ... panish.pdf
Saludos
Lectores: Kindle Paperwhite 2; y TreKStor Pyrus Mini (4,3'')
Leyendo: Drácula, de Bram Stoker
Último leído: Salem´s Lot, de Stephen King
Leyendo: Drácula, de Bram Stoker
Último leído: Salem´s Lot, de Stephen King
Re: convertir libros desde Calibre
GRACIAS CYCLOPE