Dixio, nueva tecnología lingüistica para ereaders.

NOTA DE PRENSA

Dixio, la mejor tecnología lingüística

para ereaders

El Movistar Ebook bq es el primer libro electrónico

que incluye la tecnología Dixio

Dixio, el diccionario inteligente, ya está disponible en su versión para libros electrónicos. Semantix, la empresa desarrolladora de la herramienta, da un paso adelante y apuesta por el sector de los ereaders con la voluntad de ayudar a los usuarios de este tipo de dispositivos a comprender, de manera fácil y cómoda, el significado de cualquier palabra o expresión mientras leen. Todo ello gracias a la innovadora tecnología de diccionarios desarrollada por Semantix y que es única a nivel mundial.

Como en cualquiera de las plataformas en las que se instala, la respuesta de Dixio en los ereaders es inmediata al tocar la palabra que no se entiende y, así, no se pierde el hilo de la lectura. Dixio analiza el contexto en el que se encuentra el término, detecta el idioma y muestra la mejor definición o traducción en una ventana emergente, y todo en milésimas de segundo.

Otra característica que hace de Dixio una herramienta excepcional es el reconocimiento de palabras que no tienen entrada propia en el diccionario, como en el caso de verbos (“saldrá”),formas en plural (“flores”) o en femenino (“hermana”), formas derivadas (“pequeñito” o “casota”) o formas verbales con pronombres átonos (“cómetelo”) y Dixio siempre remite a la entrada principal del diccionario (“salir”, “flor”, “hermano”, “pequeño”, “casa”, “comer”) para facilitarle al usuario la búsqueda.

Dixio incluye más de 100 diccionarios de prestigio y da acceso a más de 23 millones de palabras. Además, ofrece información permanentemente actualizada con fuentes enciclopédicas como la Wikipedia.

Caso de éxito: Movistar Ebook bq

El lector electrónico Movistar Ebook bq incluye una versión adaptada de la tecnología Dixio. De este modo,  el usuario realiza las búsquedas y accede, de forma inmediata, a diccionarios tan prestigiosos como el Concise Oxford English Dictionary y el Diccionario General de la Lengua Española Vox.

Sobre Dixio

Además de la versión para ereaders, Dixio está disponible en sus modalidades Dixio Desktop para PC, MAC y Linux, tanto en local como en línea, Dixio ForWeb para sitios web y Dixio Mobile para móviles con conexión a internet.

Sobre Semantix

Fundada por Mikel Urizarbarrena, Semantix desarrolla herramientas informáticas para ayudar a mejorar la comprensión de las comunicaciones.Las soluciones de Semantix cumplen con la misión de acercar a los hablantes de distintas lenguas y facilitarles la comunicación, en su mismo idioma o en otros.Ingenieros, lingüistas, lexicógrafos, traductores e informáticos forman el equipo de Semantix.

La empresa, que tiene su sede central en España y dispone de una oficina en Estados Unidos, es la única a nivel mundial que ha desarrollado este tipo de tecnología.

Más información en http://www.semantix.com.

Para más información:

Maria Monterde

maria.monterde@semantix.com

902 36 60 60