Problema diccionario aleman español

[manolomontalban]

Muy buenas a todos , tengo un problemilla , quiero instalar un diccionario aleman - español . He conseguido uno , en concreto el "pons ds" , me lo reconoce como diccionario y lo selecciono como diccionario primario, pero cuando me coloco con el cursor al lado de las palabras no me dá el significado . Lo que sí consigo es abrirlo como libro y buscar palabras , lo cual hace correctamente . ¿ Me tengo que conformar o algún alma caritativa tiene una solucion ? . Abrazos para todos.