¿Es realmente cómodo subrayar con Kindle?

[JaimeVega]

Buenas tardes a todos!

Parece casi unánime la opinión a favor del Kindle 3 respecto a otros lectores pero, desde el punto de vista de un estudiante, ¿es práctica la función de subrayado del Kindle? Si, por ejemplo, se quiere subrayar un manual, ¿no es más útil el sony prs-650?

La diferencia de precio entre Kindle y Prs-650 es enorme y aún así parece que el primero gana de mano, mi única duda al respecto de qué lector comprar es ésta.

Muchas gracias por adelantado.

[cyclope]

Mi experiencia con el kindle 3 me dice que sí es muy práctica la función de subrayado, y además cómoda y rápida. Yo veo dos maneras de beneficiarte de los subrayados que haces en un libro o documento con el kindle: cuando estás leyendo o releyendo el libro visualizas tal cual los subrayados que has hecho (como si lo hicieras con word); y, por otro lado, con la función "Wiew My Notes & Marks" (con el libro abierto), accedes a un listado de todas las partes del libro donde hay subrayados, mostrándote las cuatro primeras líneas de cada parte subrayada y pudiendo ir directamente a cualquiera de esas partes que te interesen y ya ves el texto que has subrayado completo. No sé si me he explicado bien...

Además, hay otra posibilidad que por lo visto no tienen otros lectores (entre ellos creo que el Sony), y es que puedes exportar esas partes resaltadas a un archivo de texto en el PC. Esta función no la he probado personalmente (porque no me ha hecho falta), pero Juan sí que ha posteado más de una vez en el foro que se puede hacer.

Por otro lado, si el lector electrónico lo quieres para estudiar, ya se ha hablado por aquí largo y tendido sobre ese tema, y existe un pequeño problema: la limitación de las 6 pulgadas de cualquier lector electrónico (a no ser que te vayas a uno de 9 o 10 pulgadas). Si los documentos que quieres introducir en el lector son solo texto te puedes apañar más o menos bien, salvo por la capacidad de concentración en el estudio en una pantalla tan pequeña. Ahora bien, si esos documentos contienen tablas y gráficos o fórmulas, ya te puedes ir olvidando de un lector de 6 pulgadas; necesitarías uno más grande, lo que también incrementaría el precio.

[Juan]

Hola JaimeVega, cyclope te lo ha explicado muy bien. Mira, subrayar en el kindle es tan sencillo como dar click abajo en el joystick, te aparece un cursor en el texto, con el mismo joystick te desplazas hasta donde quieres empezar a subrayar y haces click en el botón central del joy, a partir de ahí empieza a subrayar. Con los botones del joy te desplazas hasta donde quieras terminar de subrayar y vuelves a hacer click en el botón central. Si quieres asociar una nota al subrayado empiezas a escribir y te aparece un recuadro de texto en la parte inferior de la página con lo escrito, haces click en salvar nota y aparece un numerito en superíndice al final de subrayado.

Como ves es muy rápido y simple. Si quieres exportar tus notas y subrayados al ordenador lo puedes hacer fácilmente porque el kindle las guarda en un fichero de texto con extensión TXT que puedes recuperar simplemente conectando el kindle al ordenador y arrancando el programa Calibre.

El tema de la importación te lo explico mejor en este tema:

http://zonaebook.com/foro/viewtopic.php?f=7&t=2246

Espero que te sirva. Yo tengo también un sony prs600 y comparando la facilidad y rapidez te digo que gana el kindle de sobra y encima en el sony no puedes recuperar nada más que los 100 primeros caracteres de tus notas usando el programa que trae el sony para gestionarlo.

Saludos

Juan

[JaimeVega]

Muchas gracias por vuestras respuestas, muy minuciosas y útiles.
Y decidido entonces, Kindle 3 es mi elección.

Un saludo y, de nuevo, gracias.
Jaime

[Adonisa]

Hola JaimeVega, cyclope te lo ha explicado muy bien. Mira, subrayar en el kindle es tan sencillo como dar click abajo en el joystick, te aparece un cursor en el texto, con el mismo joystick te desplazas hasta donde quieres empezar a subrayar y haces click en el botón central del joy, a partir de ahí empieza a subrayar. Con los botones del joy te desplazas hasta donde quieras terminar de subrayar y vuelves a hacer click en el botón central. Si quieres asociar una nota al subrayado empiezas a escribir y te aparece un recuadro de texto en la parte inferior de la página con lo escrito, haces click en salvar nota y aparece un numerito en superíndice al final de subrayado.

Como ves es muy rápido y simple. Si quieres exportar tus notas y subrayados al ordenador lo puedes hacer fácilmente porque el kindle las guarda en un fichero de texto con extensión TXT que puedes recuperar simplemente conectando el kindle al ordenador y arrancando el programa Calibre.

El tema de la importación te lo explico mejor en este tema:

http://zonaebook.com/foro/viewtopic.php?f=7&t=2246

Espero que te sirva. Yo tengo también un sony prs600 y comparando la facilidad y rapidez te digo que gana el kindle de sobra y encima en el sony no puedes recuperar nada más que los 100 primeros caracteres de tus notas usando el programa que trae el sony para gestionarlo.

Saludos

Juan

Hola Juan:
ya que veo que entiendes de esto necesito tu ayuda para aclarar una duda:
Tengo un Kindle 3G pero no he podido guardar mis subrayados cuando termino de marcar el párrafo de mi interés y presiono save note, me regresa a la página que estaba leyendo y no me aparece el numerito ni nada. ¿me podrías ayudar?
Gracias desde ya.

[Juan]

Hola Adonisa, bienvenida a Zonaebook.

¿Has comprobado que tu kindle esté registrado?

Entra en HOME Menú Settings y mira si pone que lo tienes registrado. Si no es así, créate una cuenta en Amazon o poblé los datos de la tuya.

Saludos

Juan

[neny]

Saludos!!

Soy nueva en esto y tb quiero mi lector para estudiar pero en mi caso idiomas!! Estaba casi decidida por un Sony cndo he conocido este foro y cnto mas leo mas me lio!!! XDD

Bueno mi duda es la siguiente se pueden instalar diccionarios en el Kindle?' en el Sony ya se que no y los que vienen que son 12 no me vale nada mas que 1 agüita!!

En mi caso son todos apuntes sin graficos ni fotos ni nada pero si que los mandan casi todos en pdf habría algún problema con la conversión??

Muchas Gracias de antemano!!
Espero vuestras respuestas para decidirme!!!

Ah me han dicho que abre Amazon en España alguien sabe algo de eso??

[cyclope]

Hola neny, bienvenida a Zonaebook

Soy nueva en esto y tb quiero mi lector para estudiar pero en mi caso idiomas!! Estaba casi decidida por un Sony cndo he conocido este foro y cnto mas leo mas me lio!!! XDD

Bueno mi duda es la siguiente se pueden instalar diccionarios en el Kindle?' en el Sony ya se que no y los que vienen que son 12 no me vale nada mas que 1 agüita!!

En el kindle sí se pueden instalar diversos diccionarios, siempre que estén adecuadamente preparados para este lector. Puedes mirar en la página de Amazon. Además de eso, Juan tiene un post muy bueno sobre diccionarios gratuitos para el kindle aquí

En mi caso son todos apuntes sin graficos ni fotos ni nada pero si que los mandan casi todos en pdf habría algún problema con la conversión??

Para la conversión de pdf solo texto lo mejor es convertirlo a mobi con el Mobipocket Reader o el Mobipocket Creator. Hay algunos post de Juan que lo explica bastante bien.

[Konisakae]

Hola neny y bienvenida a zonaebook.

Sí, en el kindle puedes instalar los diccionarios que quieras. Puedes elegir uno como principal, que será donde busque las palabras que tú quieras mientras leas (este principal lo puedes cambiar cada vez que tu quieras); y también puedes entrar en los diccionarios directamente a hacer búsquedas. En el foro encontrarás algunos diccionarios muy interesantes.

Si los pdf son principalmente texto, la conversión no debe dar problemas. Puedes usar calibre, aunque con mobipocket (una aplicación también gratuita) los resultados son mejores. También puedes usar el servicio de Amazon, envías por correo el pdf y ellos te lo mandan al kindle ya convertido.

saludos

EDITADO: No me había dado cuenta que cyclope ya había respondido, sorry!

[neny]

Saludos de nuevo!!!

Esto si es una respuesta rápida madre mia y por duplicado!!!! Que lujazo!! Muchisimas gracias a los 2, creo que después de leeros y leer algunos post de Juan me habeis decidido a por el Kindle 3 ahora la duda es Wifi o 3G, voy a investigar un poco los post y como convertir ficheros y os cuento como acaba mi historia o como comienza en este caso!

Muchas Gracias de nuevo!!!

[cyclope]

...creo que después de leeros y leer algunos post de Juan me habeis decidido a por el Kindle 3 ahora la duda es Wifi o 3G...

Pues Juan creo que te diría lo que te diremos la mayoría por aquí (él lo sabe por propia experiencia), que el 3G no vale la pena (ni la diferencia de precio), porque en España está capado. Solo vas a poder conectarte a la Wikipedia en inglés y a la tienda de Amazon. Yo te recomiendo el solo wifi, que es muy práctico si tienes una red wifi a la que conectarte. Mira los tutoriales y consejos de Juan sobre este tema y verás que le podrás sacar mucho partido.