Comprar el booq avant o tirar hacia el kindle WIFI?

[tristinero]

Hola, llevo unos días buscando información para poder regalar a mi mujer un lector de libros electrónicos.

En un principio había pensado en el booq avant, ya que parecía bastante completo, pero después de leer los foros e informarme, no se si es demasiado caro y es mejor buscar otra cosa.

Otra alternativa es pedir el Kindle Wifi, ya que es bastante más barato y me da más confianza.
El Nook se ve interesante, pero al final lo quiero para leer, y lo de la pantalla parece más un añadido "geek" que algo realmente útil.

Los nuevos Sony parecen interesantes, pero tampoco me quiero esperar demasiado.

Mi pregunta es: El kindle se puede utilizar con un nivel mínimo de Ingles? o tiene los menús en castellano?.

Utilizando Calibre se eliminan los problemas de formatos aceptados? La calidad del kindle es buena?


Gracias por adelantado, a ver si hay alguien con el kindle que me pueda ayudar

[Juan]

Hola, llevo unos días buscando información para poder regalar a mi mujer un lector de libros electrónicos.

En un principio había pensado en el booq avant, ya que parecía bastante completo, pero después de leer los foros e informarme, no se si es demasiado caro y es mejor buscar otra cosa.

Otra alternativa es pedir el Kindle Wifi, ya que es bastante más barato y me da más confianza.
El Nook se ve interesante, pero al final lo quiero para leer, y lo de la pantalla parece más un añadido "geek" que algo realmente útil.

Los nuevos Sony parecen interesantes, pero tampoco me quiero esperar demasiado.

Mi pregunta es: El kindle se puede utilizar con un nivel mínimo de Ingles? o tiene los menús en castellano?.

Utilizando Calibre se eliminan los problemas de formatos aceptados? La calidad del kindle es buena?


Gracias por adelantado, a ver si hay alguien con el kindle que me pueda ayudar

Hola tristinero, bienvenido a Zonaebook.

Te contesto a las preguntas que haces:

No he contado el total de palabras que hay en los menús del kindle, pero no son muchas. Puedes manejarlo perfectamente sin saber inglés, es bastante fácil. Eso sí, no tiene menús en castellano, aunque sí puedes bajarte el manual en castellano. (http://kindle.s3.amazonaws.com/Kindle_U ... panish.pdf)

Con Calibre puedes convertir cualquier formato (excepto doc que hay que convertirlo primero a rtf o html usando el mismo word) a mobi que usa el kindle.

También puedes usar Mobipocket e incluso echar mano del servicio gratuito de conversiones que ofrece la misma Amazon.

La calidad del aparato es muy buena. No tengo el k3 (estoy esperándolo), tengo un kindle2 y estoy muy contento con él. No quiere esto decir que no tengan igual de buena calidad otros ereaders. En concreto, el booq avant (también vendido por otros distribuidores como Nvsbl o Cocomovil) que comentas no lo he manejado, lo he visto en expositores nada más, tiene muy buena pinta y tras las mejoras de firmware que le han puesto funciona muy bien según sus usuarios.

Si tienes más dudas no te cortes, pregunta. Si tomas una decisión pues nos cuentas

Saludos

Juan

[tristinero]

Gracias Juan por contesar,

al final estoy con dudas todavia.

Es un regalo para mi mujer, y por eso lo de los menús. Estuve en un fnac viendo el booq avant, y he de decir que se veía bien, pero el precio lo vi un pelin alto. Le hizo gracia lo de pasar las páginas tocando las pantallas.

Seguiré esperando un poco a ver.

[Jose Luis]

Gracias Juan por contesar,

al final estoy con dudas todavia.

Es un regalo para mi mujer, y por eso lo de los menús. Estuve en un fnac viendo el booq avant, y he de decir que se veía bien, pero el precio lo vi un pelin alto. Le hizo gracia lo de pasar las páginas tocando las pantallas.

Seguiré esperando un poco a ver.

Vaya, yo llevaba tiempo tras un lector electrónico y aprovechando que venía el cumpleaños de mi mujer, decidí adelantar unos días su regalo... Me decidí por el Kindle y te aseguro que el tema del idioma no es para nada un problema.

Por cierto que como a tu mujer le guste el regalo igual que le ha gustado a la mía, si quieres un lector para leer tú, ve pensando en comprar dos Sólo he tocado el lector para meterle el diccionario, configurar el wifi y añadir media docena de libros, con eso de que el aparato es suyo...

[tristinero]

Pues nada, después de ver una review del kindle, hasta ella se sorprendió de la velocidad de paso de las páginas.

Ya he encargado uno, con funda en color rosa, que lo ha decidido ella.
En principio lo iba a pedir sin funda, que son muy caras, pero me he dicho a mi mismo que ya que es un regalo, y me ahorro una pasta respecto a los que se encuentran en España, pues que mejor con su fundita con luz.

Gracias por los comentarios, y a ver cuando llega. A mi a día 6 me pone que el día 20 de septiembre.

[Tahi]

Yo he pedido la funda verde, es una pasada!
pero sin luz
en cuanto sepa como os pongo fotillos

[tristinero]

yo el tema del precio de la funda me ha traído de cabeza, ya que de 145 € que cuesta el lector, me ha subido el precio hasta casi 220. Con la tontería de que lo envían desde otro almacén y todo eso, te cuesta un ojo la cara. Pero comentaba antes, es un regalo que le va a llegar con 2 semanas o más de retraso. Por lo que al menos, que no eche en falta una funda. Además, ella la quería rosa.

Cuando la reciba, puedo subir unas fotos si hacen falta.

Por cierto, es un detalle el poder poner una nota como de regalo en el paquete.

[Aduniel]

Yo estuve probando el otro dia el Booq Avant en el pfnac. El refresco de pantalla estaba bien, la pantalla tactil esta bastante bien y se lee bastante bien (no se al aire libre). lo que no me gusto es algunas funciones, como el zoom. Tenia tarjeta micro sd y la verdad es que era muy fino y no pesaba nada, similar al kindle 3. Aunque la pantalla, quitando lo de tactil, es mejor la del kindle 3.

Eso si... el precio... 280 euros, sinceramente creo que se les va la olla con los precios. Por el precio, sin duda alguna el Kindle 3.