[Resuelto] Hacer un libro para kindle con sus notas y enl...

Aqui se habla de cualquier tema referido a eBooks, si tienes alguna pregunta, ponla aquí

Moderador: Moderadores

Responder
pantxito
Mensajes: 10
Registrado: Vie Sep 17, 2010 1:45 pm

[Resuelto] Hacer un libro para kindle con sus notas y enl...

Mensaje por pantxito »

Estimados foreros:

Me gustaría saber si se puede (y cómo, claro) hacer un libro para kindle en el que en el mismo archivo tenga ya incrustadas las notas que el autor quiere, y enlaces internos entre capítulos. Ejemplo:

En el libro viene "...en la casa vieja" y una nota ya hecha por el autor del estilo de las que tú puedes poner en el kindle sobre "vieja" en la que salga cualquier cosa, como "la casa a la que se refiere el autor es realmente una cueva".

En el mismo libro aparecería algo así como "...tal y como se explica en el capítulo anterior" y que puedas pinchar en "capítulo anterior" y te lleve al capítulo anterior.

Muchas gracias.
Última edición por pantxito el Mar Mar 29, 2011 9:42 am, editado 1 vez en total.
malejo1222
Mensajes: 80
Registrado: Mié Ene 19, 2011 7:10 am

Re: Hacer un libro para kindle con sus notas y enlaces?

Mensaje por malejo1222 »

creo que se refier ea vinculos, toca en word y en editor de mobi si no estoy mal
Avatar de Usuario
cyclope
Mensajes: 1693
Registrado: Jue Sep 09, 2010 11:53 pm

Re: Hacer un libro para kindle con sus notas y enlaces?

Mensaje por cyclope »

Hola pantxito:

No es fácil hacer lo que tú quieres, pero puedes intentarlo. Como no me ha hecho falta, la verdad es que no he experimentado mucho con ese tema, pero a raíz de tu pregunta he realizado algunas pruebas y no han salido del todo mal.

Las pruebas las he realizado con un documento en formato doc, aunque me consta que también se puede hacer con los odt, de Open Office. Con uno o con otro, lo que debes hacer es colocar las notas a pie de página de la manera habitual con los procesadores de texto. En cuanto al ejemplo que has puesto de "pinchar en el capítulo anterior", se puede hacer seleccionando la palabra o palabras que te interesen y crear un hipervínculo dentro del mismo texto al capítulo que tú quieras. Previamente a esto, lo que tienes que hacer es crear títulos y capítulos con el procesador de texto, con las herramientas del propio procesador.

Una vez que tienes preparado el documento en doc o en odt, lo abres con el Mobipocket Reader y éste te lo convierte al formato prc que lee el kindle. Al convertirlo a prc se te mantienen las notas a pie de página, así como los hipervínculos que has creado. Si tuvieras algún problema de compatiblidad con el archivo prc en el kindle (que no debe), podrías convertir el prc en mobi con el Calibre.

La cuestión es que, si tienes tiempo y ganas, hagas pruebas con textos cortos y así verás tú mismo si da el resultado que buscas.

Ya nos contarás.

Saludos
Lectores: Kindle Paperwhite 2; y TreKStor Pyrus Mini (4,3'')
Leyendo: Drácula, de Bram Stoker
Último leído: Salem´s Lot, de Stephen King
pantxito
Mensajes: 10
Registrado: Vie Sep 17, 2010 1:45 pm

Re: Hacer un libro para kindle con sus notas y enlaces?

Mensaje por pantxito »

Muchas gracias a los dos.

La verdad es que estaba un poco desanimado, ya que no encontraba la manera de tan siquiera poder intentarlo. Busqué infomación en san google, pero ni en inglés. A lo mejor es que no he sabido explicar.

En cuanto tenga un ratito probaré con lo que me habéis comentado y prometo deciros el resultado de las aplicaciones.

Con respecto al editor de texto, utilizo openoffice desde la versión 1.0, me desentendí del office totalmente. El mobipocket no lo he usado porque me hice un lío tremendo. De todas formas, como os digo, probaré a hacer lo que me comentáis.

Otra vez, muchas gracias.

PD Pongo resuelto en el tema porque las indicaciones parecen buenas y la gente puede verlo. Si no funcionase, o cambio el "resuelto" o abro otro hilo.
pantxito
Mensajes: 10
Registrado: Vie Sep 17, 2010 1:45 pm

Re: [Resuelto] Hacer un libro para kindle con sus notas y en

Mensaje por pantxito »

Hola a todos:

No me funciona, así que abriré otro hilo, pues creo que el problema es mío, ya que utilizo openoffice.

Gracias de todos modos
Responder

Volver a “General”