Desorden al leer

[Pikolina]

Hola, no se si os ha pasado u os pasa a vosotros, o quizás es algo normal.
Paso los libros al formato mobi con el calibre pero a la hora de leerlos en mi kindle me aparecen muchas paginas mal, con muchos espacios entre lineas, otras con palabras a mitad, con el nombre y el autor del libroy enla pagina siguiente la pagina que continuaba de lectura, etc .... es posible que sea porque mobi no es el mejor formato para leer en el kindle?
Que me decís los que teneis mas experiencia con el kindle??
He probado en pdf pero la letra es tan pequeñita que apenas se puede leer.

[marc137]

mobi es el formato principal del kindle. Lo que puede pasar, es que la conversión con calibre no es todo lo buena que uno podría desear. Yo acabo de pasar un ePub a mobi, y lo pasó casi todo bien, pero las zonas en las que hay listas, pone los puntos por encima de cada línea en vez de ponerlos a la izquierda. Si lo que conviertes es un pdf, entonces la escabechina es total. Supongo que los programas de conversión irán mejorando con el tiempo. En cuanto a los pdf sin convertir, son una tortura. Hay que buscar pdf del tamaño de la pantalla del kindle, pero apenas se encuentran.

[Konisakae]

Hola Pikolina,

tal y como comenta marc137, mobi (azw, prc) es el formato propio del kindle. Calibre, salvo de PDF, suele hacer buenas conversiones y con las opciones de configuración que tiene se puede afinar aún más. Lo importante es que el archivo del que se parte esté bien "maquetado", si no es así se arrastrarán los fallos al mobi. Desde mi experiencia el formato que mejor convierte calibre es HTML, pero también hace muy buenas conversiones desde ODT y FB2.

¿Qué formato tienen los libros que quieres convertir?


saludos

[Pikolina]

Casi todos los libros estan en doc y los he pasado a pdf y de pdf los transformo a mobi con el calibre.... no he probado pero otra opcion que habia pensado era pasarlos a epub y probar ...

[lesteban]

¿porque no pruebas a enviar los pdf a Amazon para que te los convierta? a mi eso me esta funcionando muy bien

[cyclope]

Yo creo que estamos mareando la perdíz. Si Pikolina tiene los libros en doc, lo que no tiene que hacer es convertirlos primero a PDF. Esos doc los guardas como RTF desde Word. Como Calibre acepta los RTF, conviértelos a mobi. Puede que no queden perfectos, pero sí mucho mejor que si conviertes los PDF a mobi con Calibre. Y como te están diciendo los compañeros, no conviertas nunca los PDF desde Calibre, pues como ya has comprobado quedan fatal.

[Pikolina]

Ok, gracias!! Entonces probaré la opcion de guardarlos en RTF a ver si noto que mejora la calidad de lectura, porque ya he probado como 10 l ibros y en practicamente todos tengo el mismo problema .... muchas gracias, la verdad que este foro me está siendo de muchisima ayuda!!