Número de página en el kindle

[falitroko]

Buenos días,

He buscado por el foro, pero no he encontrado esta pregunta.

He visto que en los pdf el kindle va mostrando el número de página, sin embargo, en los libros en otro formato lo que muestra es la "location". ¿Se puede cambiar esto y que muestre siempre el número de página?

Saludos.

[Jose Luis]

Las location dan más información que las páginas, porque las location son independientes del tamaño de la fuente. Un libro tiene "x" location independientemente del tamaño de la letra, pero el número de páginas sería diferente dependiendo del tamaño de la letra.

[reveil]

Pero las location a qué se refiere? Sigue algún criterio específico? Número de palabras? Párrafos?
Me estoy leyendo los pilares de la tierra y la última location ronda casi el número 20000.
A mí no me aclara mucho que cuando estoy leyendo una página me diga que estoy en la location 5670-5681 de 19857

[Juan]

Pero las location a qué se refiere? Sigue algún criterio específico? Número de palabras? Párrafos?
Me estoy leyendo los pilares de la tierra y la última location ronda casi el número 20000.
A mí no me aclara mucho que cuando estoy leyendo una página me diga que estoy en la location 5670-5681 de 19857

Las locations vienen a ser como los párrafos de un texto. Hay una página en inglés para trastear con la equivalencia locations y páginas de un libro. Te confieso que no me he puesto a ello porque a mí me encanta el tema de las locations ya que use mi kindle2 o kindle3 o coja el kindle DX de mi compañero y pongamos el tipo y tamaño de letra que pongamos, un mismo libro siempre tiene las mismas locations en uno u otro y a base de leer ya tengo catalogada la extensión de un libro por las localizaciones que tiene.

La página en cuestión es ésta:

http://www.bookmonk.com/labs/numbers.php

Si le sacas partido, podrías poner aquí cómo funciona.

Saludos

Juan

[Konisakae]

RFOG tiene un artículo en su blog donde hay una tabla con conversiones:
http://kindleman.blogspot.com/2009/10/kindle-1-pagina-15-locations_24.html


saludos

[gloin]

¡Hola a tod@s!

También yo he sentido curiosidad por las famosas "locations" y me encontrado esto:

"Locations (which are a count of 128 bytes in the file) are independent of the size of the screen or the size of font that you've chosen. They can be used to give an absolute reference within a book. "

O sea, 1 location = 128 bytes

En cristiano: si un mobi se escribe en el estandar Unicode, 2 bytes es un carácter (gato = 4 caracteres = 8 bytes en unicode). Vamos, que se cuentan los símbolos (incluídos los espacios) se multiplica por dos y tenemos los bytes. Se divide por 128 y tenemos las locations.

¿Hay alguna alma bondadosa que haga la prueba de transformar un texto de 512 caracteres y ver si cuadra todo?

Saludos

P.S. ¿Se me nota la cochina envidia por no tener un k3?

[gloin]

¡Qué tal!

Y felicidades de nuevo, reveil. Dejo por aquí (en adjunto) el rtf y el mobi de un pasaje de un libro. Las estadísticas del fragmento son:

Paginas: 1
Párrafos: 6
Líneas: 16
Palabras: 216
Caracteres: 1066
Caracteres con espacios: 1279


Por lo que las "locations" deberían ser 20 (si se cuentan los espacios en blanco) o 21 si se toman en cuenta los sáltos de línea.

1279 x 2 = 2558 bytes; 2558 / 128 = 19,984375 locations

¿Alguien lo puede comprobar?

Salu2

[luigi72]

Hola gloin,

cargando el mobi en kindle2 me dice que tiene un total de 12 Locations

[gloin]

Hola gloin,

cargando el mobi en kindle2 me dice que tiene un total de 12 Locations

No he entendido nada.

Salu2

[Konisakae]

En kindle3 el mobi también me muestra 12 locations


saludos

[tyrell]

El kindle no usa unicode, el formato que usa es de 1 byte por caracter.
Asi que he cogido el texto que mando gloin y lo he pasado a un txt sin tabulaciones ni palabras en cursiva.
Me sale tambien 1279 caracteres (asi que imagino que imagino que no se contaron bien las tabulaciones en la version primera).
1279/128=9,99
En el kindle me sale 10 locations (9,99 redoneando).
A los que les sale 12 es por las tabulaciones y el texto en cursiva, que eso no se como lo haran (posiblemente sean dos caracteres en lugar de uno).

[falitroko]

Vaya, no esperaba yo que se montase un comité de estudio de las "locations"
En cualquier caso, digo lo mismo que reveil, no me dice nada el número de location al leer, preferiría el número de página. Entiendo por vuestras respuestas que no puede cambiarse de ninguna forma.

Saludos.

[rubenlbe]

Yo al final con el tipo de letra por defecto, y el tercer tamaño más pequeño... me he dado cuenta que en cada página hay unas 10-11 locations, por lo que si me dice que voy por la 2345-54 de un total de 12367, me hago a la idea de que es la página 234 de 1236.

[Juan]

Yo al final con el tipo de letra por defecto, y el tercer tamaño más pequeño... me he dado cuenta que en cada página hay unas 10-11 locations, por lo que si me dice que voy por la 2345-54 de un total de 12367, me hago a la idea de que es la página 234 de 1236.

Yo me vengo a hacer cuentas parecidas rubenlbe. Yo uso la letra por defecto (por aquello del serif) y en el segundo tamaño más pequeño, pero no porque tenga buena vista, uso gafas para vista cansada

Por cierto, me has dado una idea para abrir un tema, porque me pica la curiosidad sobre el tipo y tamaño de letras con el que leemos en el k3.

Saludos

Juan

[Konisakae]

Más o menos (es decir, más o menos) unas 100 páginas son 1500 locations, por lo que 1 página corresponde a 15 locations. Es decir, que si tu tamaño de pantalla te muestra unas 10-11 locations, sabes que 3 pantallas en tu lector vienen a ser como 2 páginas. En vez de dividir las locations totales entre 10, deberías hacerlo entre 15 (para ser algo más exacto)

Todo esto, por supuesto, es una aproximación.


saludos