Literatura y cine.

En este foro se puede charlar sobre los libros que no están incluidos en el buscador de la página. o bien hablar de otros temas ajenos al Club de Lectura o el Rincón del Autor. Te rogamos encarecidamente que si quieres comentar o valorar un libro que hayas leído, utilices la Ebookteca, para evitar duplicidades.
Reglas del Foro
Este foro es complementario de la Ebookteca, rogamos que no se utilice con libros a los que se puede acceder a través del buscador de la página, para evitar duplicidades de información.
Avatar de Usuario
Saboteadora
Moderador
Mensajes: 3782
Registrado: Mar Dic 13, 2011 12:41 pm

Re: Literatura y cine.

Mensaje por Saboteadora »

XoseM escribió:...y de "cincuenta sombras de grey" qué? no decís ná?

no he leído el libro ni visto lo película, pero supongo que necesariamente será mucho más ligerita que el libro. Digo necesariamente para poder llegar a un público mayoritario y no caer en categorías +18, o porno o como se llame.
No he visto la película así que no te puedo decir nada, además no tengo intención de verla de momento. Por los comentarios que he leído de los que la han visto me da la impresión de que no se ha respetado mucho el libro. Y una amiga me dijo que parecía una peli para niñas de 16 años xD. No sé más :perdon
Pienso, luego insisto.
Leyendo: El juego del susurrador
Mi blog: La conspilación Pimienta

https://telegram.me/cdlzonaereader > Recibe info sobre el club de lectura :)
Avatar de Usuario
Saboteadora
Moderador
Mensajes: 3782
Registrado: Mar Dic 13, 2011 12:41 pm

Re: Literatura y cine.

Mensaje por Saboteadora »

Buenasssss, vuelvo al hilo a comentar la última peli con libro que he visto y que es "Vida de Pi". Ha salido en el club de lectura, así que dejo los comentarios del libro para aquel hilo y la ebookteca.

El libro me gustó mucho, sobre todo cuando llegué al final. En mi opinión la película está bastante bien adaptada. Creo que es difícil adaptar un libro como este y que transmita lo mismo que el libro (aunque es verdad que hay gente a la que el libro no le ha transmitido mucho, pero a mí sí). Como siempre, hay partes que se cortan (la primera parte del libro, y menos mal porque menudo peñazo y no sé lo que aporta...), y otras que añaden, como lo de la novia, por ejemplo, que en el libro no sale ni en la peli aporta nada. Los efectos especiales son muy buenos, pero lo mejor es que las cosas pasan tal como las imaginé, aunque hubo alguna parte que se me hizo corta. También pienso que los efectos especiales pueden parecer a veces un poco exagerados, pero creo que tiene su explicación en el propio libro:
[spoiler]Esos efectos especiales parecen mentira, parecen algo que nadie se cree pero que nos gustaría creer. Así que son perfectos para la historia que se está contando, ya que no es real, sino una ficción que ha inventado el propio Pi por ser la historia real demasiado horrible. Todos prefieren quedarse con la otra. Y cuando llegamos al final y entendemos esto vemos con otros ojos esos efectos especiales y esas imágenes tan increíbles. Al menos, así lo veo yo.[/spoiler]

En general es bastante fiel e incluso tiene diálogos casi calcados a los del libro.

Aquí dejo el trailer:

Pienso, luego insisto.
Leyendo: El juego del susurrador
Mi blog: La conspilación Pimienta

https://telegram.me/cdlzonaereader > Recibe info sobre el club de lectura :)
Avatar de Usuario
Saboteadora
Moderador
Mensajes: 3782
Registrado: Mar Dic 13, 2011 12:41 pm

Literatura y cine: "La chica de al lado", Jack Ketchum

Mensaje por Saboteadora »

¡Buenas!

Vuelvo al hilo para comentaros que vi la peli de "La chica de al lado", del libro de Jack Ketchum (lo podéis comentar en el Club de lectura). También empecé a ver "El encierro", basado en la historia real de Sylvia Likens, pero sólo la empecé y tuve que dejarla para hacer otras cosas, la seguiré en otro momento.

La peli de "La chica de al lado" me pareció bien adaptada del libro, aunque el libro me pareció más fuerte (o quizá es que ya sabía lo que me esperaba). Me resultó un poco rápida, como que pasaba todo de forma un tanto precipitada, cuando en el libro lleva un ritmo más "de vida diaria". Esto es normal porque en el libro, aunque es corto, se describen más cosas y en la peli han recortado. Los niños dan más miedo en el libro que en la película, pero en general se entiende y se vive todo tal cual es. Las cosas suceden casi tal como en el libro, menos algunas, que han cambiado (no sé por qué, ya que cambian un instrumento de tortura por otro cuando podrían hacerlo con el original).

Tampoco me ha gustado mucho el final, bueno, me refiero a que lo cambian un poco con respecto al del libro, y el del libro me gustó más.

Así que en líneas generales es una buena adaptación, pero es mejor que leáis el libro porque las impresiones que te llevas son diferentes con una obra y con la otra.

Dejo un trailer que he encontrado, aunque está en inglés:


Pienso, luego insisto.
Leyendo: El juego del susurrador
Mi blog: La conspilación Pimienta

https://telegram.me/cdlzonaereader > Recibe info sobre el club de lectura :)
Avatar de Usuario
Saboteadora
Moderador
Mensajes: 3782
Registrado: Mar Dic 13, 2011 12:41 pm

Literatura y cine: Un mundo feliz

Mensaje por Saboteadora »

Buenas:

Después de releer "Un mundo feliz" con el club de lectura me dispuse a ver la película. Y menuda decepción.

El personaje principal en la película (Bernard creo que se llamaba) es una especie de dandy ligón con una buena posición social y simplemente unas ideas un poco "revolucionarias". NADA que ver con el personaje principal del libro y, desde mi punto de vista, este personaje es fundamental en el desarrollo de la historia. No pueden cambiarle todo lo que es y que sea la misma peli. El personaje no hace las cosas por las mismas razones en la peli que en el libro. No se transmite lo mismo en una que en el otro.

La otra personaje "principal", Lenina, tres cuartos de lo mismo. Desde el momento en que cambian a uno el papel de la otra también varía, pero es que le han trasladado a ella todo el peso de las reflexiones del libro que en ningún momento le pertenecen. Al contrario, ella es la que nos deja ver que una persona bien condicionada no es capaz de salir de ese condicionamiento.

Y en cuanto al salvaje, lo mismo. Muy estricto para unas cosas, muy laxo para otras. En general no se muestra la cultura de los salvajes en la peli como en el libro.

Y luego tenemos el final. Ese final totalmente inventado en el que [spoiler]el salvaje muere casi por accidente, en lugar de suicidarse, y luego ella se queda embarazada y huye para formar una familia y ser madre (uy, lo que he dicho, "madre", jijijijiji). Impensable en la Lenina del libro. Pero no sólo eso, sino que Bernard (que no sólo sigue en su puesto, sino que lo han ascendido) lo deja todo y se va con ella, al final. Olé.[/spoiler]

Y la conversación entre Bernard, su amigo (que en la peli no existe porque Bernard no es un "mal hecho y mal condicionado" con problemas sino un triunfador) y el salvaje brilla por su ausencia. Una de las partes más interesantes del libro y se la dejan. En fin.

Como adaptación del libro la peli es > :enfado

Pero, si no lo habéis leído, lo mismo os gusta y todo.
Pienso, luego insisto.
Leyendo: El juego del susurrador
Mi blog: La conspilación Pimienta

https://telegram.me/cdlzonaereader > Recibe info sobre el club de lectura :)
DoreenBall
Mensajes: 1
Registrado: Mar Mar 05, 2024 9:53 am

Re: Literatura y cine.

Mensaje por DoreenBall »

Yes this is a great article but when you are reviewing movies you can learn more at the link.
Responder

Volver a “Comentando libros”