CARACTERES EN OTROS ALFABETOS

Aquí se podrá hablar sobre todo lo referente a este genial programa orientado a la organización de ebooks, conversiones de formato, etc.

Moderadores: Juan, Moderadores

formater
Mensajes: 1
Registrado: Sab Jun 06, 2015 10:16 am

CARACTERES EN OTROS ALFABETOS

Mensaje por formater »

Estoy tratando de pasar documentos RTF que contienen caracteres griegos, que se ven perfectamente en el documento original, pero al pasar a EPUB con Calibre, se transforman en caracteres raros. Es posible verlos bien editando el documento EPUB y pasando nuevamente los caracteres desde el RTF con Copia/Pega, pero intuyo que debe haber alguna opción integrada en Calibre para que el pase sea directo.
¿podeis ayudarme?

PD Pasando el fichero RTF por el WORD y transformándolo en HTML el Calibre si que hace la conversión correctamente. Supongo que al final será algún tipo de error en la implementación de la transformación RTF=>EPUB :enfado
Responder

Volver a “Calibre”