Microrrelato 13 - Lost in translation

Moderadores: gloin, Ric_S, Eredine, Elanor, antonito3x

Avatar de Usuario
DARKMATTER
Moderador
Mensajes: 454
Registrado: Lun Ene 14, 2013 8:34 pm

Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por DARKMATTER »

Llegamos al microrrelato número 13, y por un capricho del calendario no ha coincidido con el viernes. Felicitémonos por haber evitado a Freddy Krueger y contar con la oportunidad de disfrutar de esta interesante historia.  


 


Microrrelato 13 - Lost in translation


Con el patrocinio de:


 



 


 


 


 


Avatar de Usuario
Antonia Grandes
Mensajes: 310
Registrado: Lun Abr 30, 2012 8:47 am

Re: Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por Antonia Grandes »

Un relato interesante, utilizando como fondo la famosa película.
«Sine que non» lo correcto sería «sine qua non», creo que un pequeño fallo que hubiera podido ser revisado.
Por lo demás, enhorabuena por la originalidad.



Mi puntuación: 6
Mesonikis
Mensajes: 298
Registrado: Lun Nov 17, 2014 8:58 pm

Re: Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por Mesonikis »

Relato escrito con oficio, rico en descripciones, pero confiese que he tenido que leerlo un par de veces para entenderlo, pues no sé exactamente qué pretendía clonar con la impresora.

Puntuación: 4
Avatar de Usuario
00151
Moderador
Mensajes: 1605
Registrado: Mié Feb 06, 2013 8:51 pm
Contactar:

Re: Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por 00151 »

Microrrelato interesante basada en una idea original. Me ha gustado la manera de expresarse del autor/a y finalizar la lectura con una sonrisa aunque no me ha llegado al corazón.
Muchas gracias al autor/a por su aportación.
Imagen
raumat
Mensajes: 118
Registrado: Lun Mar 19, 2012 11:24 am

Re: Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por raumat »

Una historia curiosa. Me ha parecido bastante original.
Aunque quizás le falte una pizca de emoción, se sigue con interés hasta el final.
Sin llegar a entusiasmarme, me ha parecido un buen trabajo.
Un relato muy correcto.
Puntuación: 6
Avatar de Usuario
tahur
Mensajes: 165
Registrado: Mar Feb 26, 2013 10:36 am

Re: Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por tahur »

Saludos :friki1
Me he leído 2 veces el relato y le he encontrado un par de `fallillos´pero de poca importancia como el de los dobles espacios(más debidos a los duendes de los distintos formatos de edición que a otra cosa) y el de la expresión latina `sine que non´ que en realidad es `sine qua non´(sin la cual no, en español).Qué le vamos a hacer, somos humanos por muy perfeccionistas que queramos ser :sarcasmo .
La historia en sí, no está mal pero creo que es demasiado personal, cinéfila y mitómana. El que no haya visto la película no va a entender nada. En cambio, sí me ha parecido un filón lo de la impresora tres dimensiones y sus múltiples posibilidades. Suerte al autor o autora.
ladydark
Moderador
Mensajes: 453
Registrado: Lun Dic 14, 2015 6:48 pm

Re: Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por ladydark »

Obsesión. Me parece bien construído el personaje principal, [spoiler]acusado de acoso, de espionaje, arruinado y llegando incluso a pasar por el quirófano.[/spoiler]
Me ha parecido que está muy bien escrito.
Le pongo un 6.
Delfín
Mensajes: 153
Registrado: Lun Jun 12, 2017 7:14 pm

Re: Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por Delfín »

Enhorabuena por su originalidad rico en narraciones, eso sí tuve que repasarlo varias veces lo de clonar con la impresora me despisto. Interesante microrelato sin entusiasme. Aunque debo de decir que es un buen trabajo
Muchas gracias al autor/a por su aportación

Puntuación 7
Avatar de Usuario
antonito3x
Moderador
Mensajes: 1445
Registrado: Lun Nov 01, 2010 10:13 pm
Ubicación: Madrid
Contactar:

Re: Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por antonito3x »

Buenas.

Buena película, no tan buen relato. Hay que tener cuidado al utilizar expresiones hechoas, sobre todo para utilizarlas de forma correcta: sine qua non.

Puntuación: 4

Saludos.
Avatar de Usuario
tahur
Mensajes: 165
Registrado: Mar Feb 26, 2013 10:36 am

Re: Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por tahur »

:shock: Mi valoración: 5
jarreto
Mensajes: 135
Registrado: Mié Feb 17, 2016 10:56 am

Re: Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por jarreto »

si lo que pretendía el autor era plantear una historia compleja y algo surrealista, lo ha conseguido. El mezclar tecnologías futuristas con personajes de ficción me ha desconcertado un poco. Puntuación, 4
Jarreto
Mazcota
Mensajes: 392
Registrado: Dom May 04, 2014 12:39 am

Re: Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por Mazcota »

Relato que homenajea a la célebre película del mismo nombre y, además, le aporta un toque de ciencia-ficción a partir de una obsesión. Se lee con facilidad, cosa que es de agradecer, pero no acaba de transmitir un mensaje potente; es decir, la frase final no aporta demasiado ni le da un vuelco significativo. Tampoco me convence el silogismo con el experimento del gato de Schrödinger. No estar “ni vivo ni muerto” es, sencillamente, no existir. Sin embargo, en el caso de la paradoja, el gato está vivo y a la vez muerto. Estos deslices, junto a otros apuntados por diferentes compañeros/as, no permite que el argumento brille y se nos queda un poco aguado.
Avatar de Usuario
Fialia
Mensajes: 245
Registrado: Mar Mar 06, 2012 11:52 pm

Re: Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por Fialia »

No coincido en lo de la originalidad. Este "Being John Malkovich" revisited no aporta nada, ni va mas allá de un pequeño ejercicio de descripción onírica. A veces, la mejor (o peor) crítica literaria es el "me ha gustado" o "no me ha gustado" de los lectores. Que ello prevalezca.
PUNTUACIÓN: 5
Avatar de Usuario
DARKMATTER
Moderador
Mensajes: 454
Registrado: Lun Ene 14, 2013 8:34 pm

Re: Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por DARKMATTER »

Relato, salvo algunos fallos, escrito con estilo y oficio. Quizá se desarrolla sin presentar grandes giros argumentales hacia la conclusión, pero creo que está bien llevado, y el final (¡nunca mejor dicho!) es de película.

PUNTUACIÓN: 7
Elanor
Moderador
Mensajes: 1715
Registrado: Lun Mar 28, 2011 3:03 pm

Re: Microrrelato 13 - Lost in translation

Mensaje por Elanor »

Muchas gracias al autor ^^.

Esta historia me ha hecho pensar en que a este paso la tecnología y lo artificial quedarán por encima de todo contacto social y todo ser vivo. El tiempo y el avance nos harán vivir en una burbuja en la que no necesitaremos nada más que aparatos que nos proporcionen de todo, incluido un compañer@.
Buena y rápida forma de contar todo esto. Forma clara e impactante.

Valoración: 5
Responder

Volver a “I Concurso de Micro Relatos, Temática Libre”