Añadir fuentes de letras a tu lector Sony

Foro específico para tutoriales, aquí podrás encontrar todas las guias, tutoriales y manuales que los usuarios de Zonaereader han creado. Si tienes un buen consejo práctico que ofrecer o un truco que haga más fácil el manejo de un ereader o un programa relacionado con los lectores o libros electrónicos, este es el sitio ideal para compartirlo con los demás.

Moderadores: Juan, Moderadores

Añadir fuentes de letras a tu lector Sony

Notapor Juan » Vie Ene 28, 2011 8:22 pm

Este tutorial os va a guiar para añadir fuentes de letras a vuestro ereader Sony (prs600, prs300, prs650, prs350, prs900, prs950...)

Los lectores sony pueden cambiar el tamaño de la letra pero no tienen opción de elegir entre distintas fuentes. Vamos a ver cómo podemos conseguir leer los libros con la fuente que nos guste más.

Herramientas que necesitamos:

- Un lector sony
- Unas fuentes de letras en formato TTF que sean de nuestro agrado (necesitaremos la versión normal, la bold, la italic y la italicBold)
- Calibre


Empezamos.

1.- Buscaremos las fuentes de letras en formato TTF (el que maneja windows) que más nos gusten. Las podemos coger directamente de la carpeta windows/fonts o buscarlas por internet.
Para este tutorial, yo he usado unas fuentes TTF libres de derechos que han sido fabricadas por la gente de REDHat (la célebre distribución de Linux) que se llaman Liberations. Las podéis descargar de aquí(entre otras fuentes libres de derechos).


2.- Conectamos nuestro sony por USB al ordenador. Nos aparecen dos o tres carpetas: READER, LAUNCHER y en mi caso NO NAME (la tarjeta de memoria de mi sony prs600)

Abrimos READER y dentro, en el directorio raíz, creamos una carpeta llamada fonts (en minúscula) y en ella copiamos las fuentes que vamos a usar.

Imagen

Imagen

Imagen

En esta última captura se ve que he copiado la fuente Liberations en sus modalidades San Serif y Con Serif (cuatro tipos para cada una: normal, bold, italic y italicbold).
El serif es la terminación o rabitos que hacen las letras en sus extremos. Se recomienda leer con fuentes con Serif en papel y en libros electrónicos, al resultar más descansado para la vista. En pantallas LCD recomiendan fuentes sin serif porque se ven más nítidamente en ese tipo de pantallas.

3.- Ahora nos vamos a Calibre y elegimos un libro que tengamos en él para convertirlo a EPUB y añadirle la fuente que queramos de entre las que le hemos añadido al Sony en la carpeta fonts.

Para ello, seleccionamos el libro, le decimos que ponga como formato de salida EPUB y en la pestaña apariencia, donde pone CSS adicional añadimos el siguiente código:

Código: Seleccionar todo
@font-face {
font-family: "Arial";
font-weight: normal;
font-style: normal;
src: url(res:///Data/fonts/arial.ttf);
}

@font-face {
font-family: "Arial";
font-weight: bold;
font-style: normal;
src: url(res:///Data/fonts/arialbd.ttf);
}

@font-face {
font-family: "Arial";
font-weight: normal;
font-style: italic;
src: url(res:///Data/fonts/ariali.ttf);
}

@font-face {
font-family: "Arial";
font-weight: bold;
font-style: italic;
src: url(res:///Data/fonts/arialbi.ttf);
}

body {
font-family: "Arial";
}


Imagen

En este código hay que cambiar la fuente que hay escrita (Arial) por la que vayamos a usar, tal y como os muestro en el código que yo he añadido. En este código he usado la letra LiberationSerif, y como véis he ido poniendo el nombre de las fuentes TTF normal, bold, italic e italicbold en sus sitios correspondientes.

Código: Seleccionar todo
@font-face {
font-family: "LiberationSerif";
font-weight: normal;
font-style: normal;
src: url(res:///Data/fonts/LiberationSerif-Regular.ttf);
}

@font-face {
font-family: "LiberationSerif";
font-weight: bold;
font-style: normal;
src: url(res:///Data/fonts/LiberationSerif-Bold.ttf);
}

@font-face {
font-family: "LiberationSerif";
font-weight: normal;
font-style: italic;
src: url(res:///Data/fonts/LiberationSerif-Italic.ttf);
}

@font-face {
font-family: "LiberationSerif";
font-weight: bold;
font-style: italic;
src: url(res:///Data/fonts/LiberationSerif-BoldItalic.ttf);
}

body {
font-family: "LiberationSerif";
}


Una vez hecho ésto. Le damos a convertir en Calibre y pasamos el libro a nuestro lector.

¡¡Estaremos leyendo con la fuente que hemos decidido nosotros!!


---

Saludos

Juan
Necesito leer para sentirme vivo
---
Kindle Oasis, PaperWhite 2 y Kobo Aura H2O
Avatar de Usuario
Juan
Moderador
 
Mensajes: 2257
Registrado: Sab Ene 02, 2010 7:14 pm
Ubicación: Morón Fra. Sevilla

Re: Añadir fuentes de letras a tu lector Sony

Notapor MikiBroki » Sab Jul 09, 2011 1:18 pm

Gracias por el aporte compañero, estaba buscando algo así para que se muestren todas las letras en negrita y así poder leer mejor en mi PRS-600.

He probado el método y funciona, lo único que no logro es que aparezca el texto justificado a ambos lados (usando 'text-align:justify'). He probado sólo con la fuente del ejemplo)

Con tu permiso modifico un poco el ejemplo para quien no sabe CSS, ya que has puesto el mismo nombre a todas las fuentes en 'font-family', dejando seleccionada la letra en negrita:

Código: Seleccionar todo
@font-face {
font-family: "LiberationSerif";
font-weight: normal;
font-style: normal;
src: url(res:///Data/fonts/LiberationSerif-Regular.ttf);
}

@font-face {
font-family: "LiberationSerifBold";
font-weight: bold;
font-style: normal;
src: url(res:///Data/fonts/LiberationSerif-Bold.ttf);
}

@font-face {
font-family: "LiberationSerifItalic";
font-weight: normal;
font-style: italic;
src: url(res:///Data/fonts/LiberationSerif-Italic.ttf);
}

@font-face {
font-family: "LiberationSerifBoldItalic";
font-weight: bold;
font-style: italic;
src: url(res:///Data/fonts/LiberationSerif-BoldItalic.ttf);
}

body {
font-family: "LiberationSerifBold";
}


Salu2
MikiBroki
 
Mensajes: 6
Registrado: Jue Jun 30, 2011 3:57 pm

Re: Añadir fuentes de letras a tu lector Sony

Notapor Juan » Dom Jul 10, 2011 12:16 pm

MikiBroki escribió:Gracias por el aporte compañero, estaba buscando algo así para que se muestren todas las letras en negrita y así poder leer mejor en mi PRS-600.

He probado el método y funciona, lo único que no logro es que aparezca el texto justificado a ambos lados (usando 'text-align:justify'). He probado sólo con la fuente del ejemplo)

Con tu permiso modifico un poco el ejemplo para quien no sabe CSS, ya que has puesto el mismo nombre a todas las fuentes en 'font-family', dejando seleccionada la letra en negrita:

Código: Seleccionar todo
@font-face {
font-family: "LiberationSerif";
font-weight: normal;
font-style: normal;
src: url(res:///Data/fonts/LiberationSerif-Regular.ttf);
}

@font-face {
font-family: "LiberationSerifBold";
font-weight: bold;
font-style: normal;
src: url(res:///Data/fonts/LiberationSerif-Bold.ttf);
}

@font-face {
font-family: "LiberationSerifItalic";
font-weight: normal;
font-style: italic;
src: url(res:///Data/fonts/LiberationSerif-Italic.ttf);
}

@font-face {
font-family: "LiberationSerifBoldItalic";
font-weight: bold;
font-style: italic;
src: url(res:///Data/fonts/LiberationSerif-BoldItalic.ttf);
}

body {
font-family: "LiberationSerifBold";
}


Salu2


Hola Mikibroki, el prs600 no justifica los epub a la derecha, sólo los LRF. Es un problema del software del prs600, en la nueva serie prs350 y prs650 ya tienen solucionado este tema. Así que aunque retoques el código no te va a salir el texto justificado.

Saludos

Juan
Necesito leer para sentirme vivo
---
Kindle Oasis, PaperWhite 2 y Kobo Aura H2O
Avatar de Usuario
Juan
Moderador
 
Mensajes: 2257
Registrado: Sab Ene 02, 2010 7:14 pm
Ubicación: Morón Fra. Sevilla

Re: Añadir fuentes de letras a tu lector Sony

Notapor MikiBroki » Mar Jul 12, 2011 12:37 am

Pues vaya palo, entonces no me queda otra que seguir convirtiendo a .rtf para poner la letra en negrita... ya podían sacar un nuevo firmware que corrigiese esas cosas con el precio que tienen estos aparatos.
MikiBroki
 
Mensajes: 6
Registrado: Jue Jun 30, 2011 3:57 pm

Re: Añadir fuentes de letras a tu lector Sony

Notapor Juan » Mar Jul 12, 2011 10:35 am

MikiBroki escribió:Pues vaya palo, entonces no me queda otra que seguir convirtiendo a .rtf para poner la letra en negrita... ya podían sacar un nuevo firmware que corrigiese esas cosas con el precio que tienen estos aparatos.


Pues sí, desgraciadamente Sony no se distingue por sacar muchas actualizaciones para sus ereaders. De hecho, para el prs600 sólo sacó una para corregir un error muy grave que tenía y nada más. Para el prs650 y prs350 ha sacado otra actualización que corregía problemas con los libros comprados con DRM y de momento nada más.

Otra cosa, el truco no funciona si conviertes a LRF ya que la estructura interna de estos ficheros es diferente a la de los epub. Para el prs600 los LRF van mucho mejor que los epub. Yo para mejorar la visualización con el prs600 usaba una luz enganchada a la funda o una muy buena iluminación de día, con lo que evitaba en gran parte la falta de contraste y reflejos de su pantalla. Nada que ver con la excelente pantalla de los nuevos prs650 y prs350 que se ve muy bien, sin reflejos y encima puedes aumentar el contraste de sus letras sobre el fondo con una opción que trae en el menú.

Saludos

Juan
Necesito leer para sentirme vivo
---
Kindle Oasis, PaperWhite 2 y Kobo Aura H2O
Avatar de Usuario
Juan
Moderador
 
Mensajes: 2257
Registrado: Sab Ene 02, 2010 7:14 pm
Ubicación: Morón Fra. Sevilla

Re: Añadir fuentes de letras a tu lector Sony

Notapor MikiBroki » Mar Jul 12, 2011 11:01 am

Gracias Juan, sí el .lrf tengo entendido que es el formato nativo de los eReader Sony.

Personalmente los reflejos no me molestan mucho (quizás porque suelo leer más bien de tarde/noche).

De momento hasta poder adquirir otro modelo continuaré convirtiendo a .rtf definiendo el formato y tamaño del texto.También voy a probar qué tal se leen los PDF tras recortar los márgenes usando programas como Briss o PDFCrop.

Salu2
MikiBroki
 
Mensajes: 6
Registrado: Jue Jun 30, 2011 3:57 pm


Volver a Tutoriales, Manuales, Consejos y Trucos.

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

cron